A Verdade por si Mesma não Tem nenhum Valor
Há uma coisa mais dolorosa do que nunca poder ouvir a verdade - é nunca poder exprimi-la, mesmo com a melhor vontade do mundo. Porque o que quer que digamos, o outro não escuta nunca a verdade que lhe queremos transmitir. Aquilo que sai dos nossos lábios e o que se passa na alma do outro, são sempre duas coisas diferentes. No instante seguinte deixa de ser semelhante - isso depende de tantas coisas que nada tinham a ver com a tua verdade e a tua vontade de verdade - isso depende do que o outro queria ouvir, da situação em relação a ti, etc...
E a verdade por si mesma não tem nenhum valor, é como uma moeda num país onde não é corrente.
Arthur Schnitzler, in 'Relações e Solidão'
Publicado por pns em julho 12, 2004 03:27 PM
Discordo, em parte, do pessimismo do autor. De fato, a comunicação entre os homens é sempre problemática. Há distorções e mal entendidos. Mas o mesmo instrumento que causa a discórdia - a "enganadora" palavra - pode ser usada como remédio de esclarecimento. Fosse tão impossível a comunicação humana o autor, por coerência,deveria abster-se de escrever seus bons livros. Mas a verdade, quando dita sem a intenção de apenas ofender,é uma moeda de altíssimo valor.
